以下說明請仔細閱讀:
本操作指南限于對外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告流程進行概述和說明。
企業按提示填報外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告信息材料,不需提交紙質材料。
一、網上提交年度報告首頁
在“深圳市市場監督管理局網站”(網址:)首頁點擊“外國企業常駐代表機構提交年度報告”,或者在“深圳信用網”(網址:)首頁點擊“外國企業常駐代表機構提交年度報告”,進入外國企業常駐代表機構提交年度報告頁。()
進入外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告首頁后,請認真閱讀《年度報告須知》、《年度報告操作指南》和《常見問題解答》等相關信息。
二、登錄外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告系統
1、在外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告首頁點擊“年度報告”進入企業登錄頁面(),輸入企業注冊號、經辦人姓名后,點擊“登錄”進入外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告系統。
如企業注冊號、經辦人姓名等登錄信息填寫錯誤,系統將彈出錯誤提示()。
2、初次登錄外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告系統,系統自動轉入經辦人信息填寫頁面(),需按提示填寫經辦人相關信息(注意,初次登錄填寫的經辦人姓名將作為再次登錄外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告系統的驗證依據)。享受市政府“直通車”服務的企業,可在經辦人信息填寫頁面的辦理通道項選擇“綠色通道”。填寫完相關信息后,點擊“提交并開始年檢申報”按鈕開始外國企業(地區)常駐代表機構年度報告材料。
3、如遺忘經辦人信息,可在企業登錄頁面點擊“身份認回”按鈕進入重新確認身份頁面(),通過填寫企業的詳細信息進行身份認回,同時修改經辦人信息(注意:此處可填寫新的經辦人信息)。
三、提交年度報告信息材料
1、填寫審計報告編號()
2、在年度報告信息材料提交頁面,按提示填報年度報告基本信息,逐項核對登記事項原狀與現狀是否一致,若登記事項原狀與現狀一致,則選“一致”,否則選“不一致”。選“不一致”時,右側出現文本框,按要求輸入登記事項現狀。填報時需注意以下事項:
(1)基本信息()
逐項核對登記事項原狀與現狀是否一致,若登記事項原狀與現狀一致,則選“一致”,否則選“不一致”。選“不一致”時,右側出現文本框,按要求輸入登記事項現狀。
(2)備案信息()
根據企業實際信息進行填寫。
(3)業務信息()
根據企業實際信息進行填寫。
(4)經辦人信息()
根據企業實際信息進行填寫。
(5)審計報告(企業需進行年度審計時,需填報審計報告信息)()
年度報告審查人員將根據企業填報的審計報告信息,與深圳市注冊會計師協會備案的審計報告信息進行比對。
對審計報告由深圳市本地會計師事務所出具的企業,只需填報審計報告的基本信息。
對審計報告由外地會計師事務所出具的企業,需填報審計報告基本信息,以收支情況明細表的簡要信息。
3、年度報告信息材料填寫完畢后,點擊“確認申報”按鈕,進入預覽頁面(),預覽已經填寫的年度報告信息材料。經檢查無誤后,可點擊“確認提交”按鈕()正式提交年度報告信息材料;如發現錯誤,可點擊“繼續修改”對年度報告信息材料進行修改。
年度報告信息材料提交成功后,系統彈出提示信息 ()。年度報告工作人員將在5個工作日內對企業提交的年度報告信息材料進行審驗。
四、查詢審驗結果
企業登錄外國企業(地區)常駐代表機構提交年度審驗報告系統查詢年度報告信息材料的審驗結果。
1、如審驗已通過,系統將提示企業已通過年度報告的信息(),此時企業已完成本年年度報告的審驗。
2、如審驗未通過,系統將提示不予接收的原因()。企業應根據提示進行整改,整改完畢后,可點擊“重新申報”按鈕重新申報年度報告信息材料。
3、如需配合審驗,系統將提示企業需配合審驗的有關信息()。企業應根據提示配合審驗年度報告人員做好審驗工作,在審驗結果明確前不需重新申報年度報告信息材料。
本操作指南限于對外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告流程進行概述和說明。
企業按提示填報外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告信息材料,不需提交紙質材料。
一、網上提交年度報告首頁
在“深圳市市場監督管理局網站”(網址:)首頁點擊“外國企業常駐代表機構提交年度報告”,或者在“深圳信用網”(網址:)首頁點擊“外國企業常駐代表機構提交年度報告”,進入外國企業常駐代表機構提交年度報告頁。()
進入外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告首頁后,請認真閱讀《年度報告須知》、《年度報告操作指南》和《常見問題解答》等相關信息。
二、登錄外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告系統
1、在外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告首頁點擊“年度報告”進入企業登錄頁面(),輸入企業注冊號、經辦人姓名后,點擊“登錄”進入外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告系統。
如企業注冊號、經辦人姓名等登錄信息填寫錯誤,系統將彈出錯誤提示()。
2、初次登錄外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告系統,系統自動轉入經辦人信息填寫頁面(),需按提示填寫經辦人相關信息(注意,初次登錄填寫的經辦人姓名將作為再次登錄外國企業(地區)常駐代表機構提交年度報告系統的驗證依據)。享受市政府“直通車”服務的企業,可在經辦人信息填寫頁面的辦理通道項選擇“綠色通道”。填寫完相關信息后,點擊“提交并開始年檢申報”按鈕開始外國企業(地區)常駐代表機構年度報告材料。
3、如遺忘經辦人信息,可在企業登錄頁面點擊“身份認回”按鈕進入重新確認身份頁面(),通過填寫企業的詳細信息進行身份認回,同時修改經辦人信息(注意:此處可填寫新的經辦人信息)。
三、提交年度報告信息材料
1、填寫審計報告編號()
2、在年度報告信息材料提交頁面,按提示填報年度報告基本信息,逐項核對登記事項原狀與現狀是否一致,若登記事項原狀與現狀一致,則選“一致”,否則選“不一致”。選“不一致”時,右側出現文本框,按要求輸入登記事項現狀。填報時需注意以下事項:
(1)基本信息()
逐項核對登記事項原狀與現狀是否一致,若登記事項原狀與現狀一致,則選“一致”,否則選“不一致”。選“不一致”時,右側出現文本框,按要求輸入登記事項現狀。
(2)備案信息()
根據企業實際信息進行填寫。
(3)業務信息()
根據企業實際信息進行填寫。
(4)經辦人信息()
根據企業實際信息進行填寫。
(5)審計報告(企業需進行年度審計時,需填報審計報告信息)()
年度報告審查人員將根據企業填報的審計報告信息,與深圳市注冊會計師協會備案的審計報告信息進行比對。
對審計報告由深圳市本地會計師事務所出具的企業,只需填報審計報告的基本信息。
對審計報告由外地會計師事務所出具的企業,需填報審計報告基本信息,以收支情況明細表的簡要信息。
3、年度報告信息材料填寫完畢后,點擊“確認申報”按鈕,進入預覽頁面(),預覽已經填寫的年度報告信息材料。經檢查無誤后,可點擊“確認提交”按鈕()正式提交年度報告信息材料;如發現錯誤,可點擊“繼續修改”對年度報告信息材料進行修改。
年度報告信息材料提交成功后,系統彈出提示信息 ()。年度報告工作人員將在5個工作日內對企業提交的年度報告信息材料進行審驗。
四、查詢審驗結果
企業登錄外國企業(地區)常駐代表機構提交年度審驗報告系統查詢年度報告信息材料的審驗結果。
1、如審驗已通過,系統將提示企業已通過年度報告的信息(),此時企業已完成本年年度報告的審驗。
2、如審驗未通過,系統將提示不予接收的原因()。企業應根據提示進行整改,整改完畢后,可點擊“重新申報”按鈕重新申報年度報告信息材料。
3、如需配合審驗,系統將提示企業需配合審驗的有關信息()。企業應根據提示配合審驗年度報告人員做好審驗工作,在審驗結果明確前不需重新申報年度報告信息材料。